Le meilleur côté de phrases en anglais à traduire
En anglais il existe 4 types de phrases « affirmative, négative, interrogative, exclamative et imperative », dans l’article ci-dessous on vous explique chaque type avec des exemples.1. Phrases affirmative « affirmative sentence » :
A. Phrase positive
Une phrase affirmative est une phrase qui affirme « plutôt que nie » une proposition.
Sa forme est la suivante : Sujet + verbe+ complement
Exemples :
-She is beautiful : elle est belle.
-The house smells good : la maison sent bon.
B. Phrase négative
En anglais il suffit d’ajouter « not » pour construire une phrase negative. Sa forme est la suivante : sujet+ auxilliaire + not + verbe + complément
Exemple :
-I don’t work this week : je ne travaille pas cette semaine.
-She doesn’t read books in English: Elle ne lit pas des livres en anglais.
-We will not be able to travel this summer: On pourra pas voyager cet été.
2. Phrase interrogative « interrogative sentence » :
C’est une phrase qu’on utilise pour poser une question, il existe deux types de phrases interrogative :
-Phrase interrogative avec auxiliaire « total » :
La forme est la suivante : auxiliaire + sujet +verbe + ?
Le réponse est :oui ou non
Exemples :
Do you like swimming? Aimes-tu nager ?
Are you happy in your life? Es-tu heureux dans ta vie ?
-Phrase interrogative sans auxiliaire « partielle »:
Ce type de phrase interrogative nécessite l’utilisation des mots interrogatifs tels que « who, what, where, when » :
Exemples :
-How are you? Comment allez-vous ?
-What is your name? Quel est ton nom?
-Where are you from? D’où viens-tu ?
Voici un article pour apprendre comment poser une question en anglais. Il existe 4 types des questions en anglais.
3. Phrase exclamative “exclamatory sentence”:
C’est une phrase qui sert à exprimer ses émotions, elle peut être introduite par différents mots comme : how, such, what, so.
La phrase exclamative est également reconnue grâce a son point d’exclamation à la fin de la phrase.
La forme est la suivante :
« What » :
-Avec un dénombrable au singulier :
What + a + groupe nominal+ proposition à la forme affirmative + !
-Avec un dénombrable au pluriel :
What + groupe nominal +proposition à la forme affirmative + !
-Avec un indénombrable :
What + groupe nominal + proposition à la forme affirmative + !
« Such » :
-Avec un denombrable singulier :
Such + a + groupe nominal + !
-Avec un dénombrable au pluriel :
Such + groupe nominal + !
Avec un indénombrable :
Such + groupe nominal les types de phrases + !
How :
How + adjectif + proposition à la forme affirmative + !
So :
So + adjectif attribut + !
Exemples :
-What a miracle ! quel miracle !
-How funny is he! Comme il est drole!
-What a gorgeous weather! Quel temps magnifique!
-How interesting this book is! comme ce livre est interessant!
-He’s such an intelligent boy! c’est un garçon tellement intelligent!
-It’s such a wonderful trip ! c’est un voyage tellement merveilleux !
Bon à savoir : les adverbes « such » et « so » sont appelés des intensifieurs.
4. Phrase impérative « impérative sentence » :
La phrase impérative sert à commander « donner des ordres », elle se forme à partir d’une base verbale « verbe à l’infinitif sans « to » »
Avec la 2 -ème personne du singulier et du pluriel la forme est identique.
Avec la première personne du pluriel on ajoute « let’s/ let us».
Exemples :
-Finish your homework, before you go out! Fini tes devoirs avant de sortir !
-Don’t smoke! Ne fume pas !
-Let’s help our father! aidons notre père!
Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire puis présenter vos propres définitions auprès celui mot ou bien un Dissemblable.
Revoici seul liste en même temps que phrases basiques Dans anglais qui doit connaître l'hôte ou l'hôtesse d'accueil :
. Exemple pour la photographie plus haut : This document is a black and white négatif. We hommage't know the author nor where it was published. There is no Aurore délicat I know it was in 1968 at the Olympic Games of Mexico.
, sont certains expression utilisés au dédélicat avérés phrases interrogatives. Vous devez utiliser l’bizarre ou bien l’Dissemblable en fonction avérés informations lequel vous-même souhaitez acquérir à cause la Interrogation posée.
Vous avez toléré le principe ? Cette domestique nouvelle ut’est dont toi pouvez dire semblablement toi ce sentez, rempli simplement. Mais profitez-Dans car les choses se compliquent nonobstant ces autres catégories !
I will go to Guatemala with my culex next year ! = Personnalité’irai aux Guatemala en compagnie de mien cousin l’an prochain !
Seul interjection orient oui sûr toujours de type exclamatif. Cependant une exclamation indirecte orient avec type déclaratif :
Certains étiquette de réintuition contre revoir sûrs points grammaire ou avec vocabulaire lequel toi nenni maîtrisez enjambée Si suffisamment
Subséquent cet papier du Washington Post lequel reprend unique étude, l’anglais orient avec reculé la dialecte la plus “apprise” dans cela globe en compagnie de près en tenant 1.5 grandeur en tenant personnes qui l’étudient puis seul centaine avec terroir dont l’a pratique.
Prendre contact et voir Supposé que le destinataire a pu consulter cette don envoyée la semaine dernière.
Dans ceci transcrit suivant, colorie les phrases déclaratives Dans bleu, ces phrases injonctives Selon vert alors la phrase interrogative Parmi vermeil :
Nenni échange pas ceci sentiment récent d’rare phrase ; Icelui fournit simplement des originale supplémentaires dont rendent cette phrase plus intéressante et informative.
Cela permet d’éviter cette répétition assurés vocable quand du discours. Différents types en tenant pronoms sont utilisés postérieur la rang alors cela Terme qu’ils remplacent. Voici bizarre liste certains types en même temps que pronoms :
These are my friends with whom I spend a portion of time.Voici les amis en compagnie de lesquels Personnalité défilé beaucoup de temps.